توجه: سردبیر و توصیه: کسانی که مسافرت را انتخاب می کنند به شدت توصیه می شوند محدودیت ها ، قوانین و اقدامات ایمنی مربوط به COVID-19 مربوط به دولت محلی را بررسی کنند و قبل از عزیمت سطح راحتی و شرایط سلامتی را در نظر بگیرند.

وقتی در جزیره ای زندگی می کنید ، افراد غیر مقیم غالباً می پرسند: اگر در مقصد تعطیلات زندگی می کنید به کجا سفر می کنید؟ حوصله زندگی در جزیره را ندارید؟

برای بسیاری از ساکنان هاوایی ، پاسخ به اولین سوال لاس وگاس است ، که به دلیل تعداد زیادی از مردم محلی که از آنجا بازدید می کنند ، عاشقانه جزیره نهم نامیده می شود (سالانه از هر 10 نفر یک نفر به وگاس سفر می کند) و در جستجوی یک جامعه هاوایی که هزینه زندگی در آن کمتر است. از دیگر مقاصد مهم می توان به ژاپن ، چین ، تایلند و ساحل غربی آمریکای شمالی اشاره کرد که علت آن تا حدودی قرار گرفتن این ایالت در نیمه راه آسیا و سرزمین اصلی ایالات متحده است. و البته ، بسیاری از آنها با تجربیاتی که در اینجا یافت نشده است - از ماجراهای هوای سرد در آلاسکا و کانادا تا کاوش در ویرانه های باستانی پترا در اردن ، از جزایر دور می شوند.

برای پاسخ به سوال دوم ، من همیشه شوخی می کنم که اگر در هاوایی خسته می شوید ، شاید شما کسل کننده هستند. از این گذشته ، جزایر هاوایی از باورنکردنی ترین منابع طبیعی کره زمین ، شرایط مناسب آب و هوایی ، تاریخ و فرهنگ غنی و آی تی (غذای خوشمزه. هر جزیره چیزی مشخص را ارائه می دهد. بنابراین ، ما خودمان را 'خوش شانس که در هاوایی زندگی می کنیم' می دانیم ، و همچنین از اقامت در خانه در اینجا لذت می بریم. در اینجا هفت مقصد در هاوایی وجود دارد که مردم محلی آنها را دوست دارند.

برای داستانها و ماجراهای الهام بخشتر که جشن فراگیری در سفر را می دهند ، به پادکست Travel + Leisure & apos؛ 'Let & apos؛ s Go Together 'گوش دهید!

کشور مائوئی

در تمام سفرهایم به سراسر دنیا ، سفر من به پارک ملی Haleakala یکی از خاطرات خوب من است. 15 سال پیش بود ، اما هنوز هم می توانم به وضوح یادآوری کنم که مسیر خود را به سمت قله و ستاره ها طی کرده ام. در بالا لرزیدیم و در سکوت منتظر ماندیم. صحنه بسیار آرام بود و حتی با زمزمه نمی توانست آن را خراب کند. هنگامی که خورشید شروع به شکستن در تاریکی کرد ، دریایی از ابرهای پنبه مانند را نشان داد و من مجبور شدم تعجب کنم که آیا ما به بهشت ​​رسیده ایم؟

پارک ملی 30 هزار جریب متشکل از آتشفشان خاموش Haleakala 10،023 فوت بیش از 75٪ از Maui را اشغال کرده و تعدادی از گونه های در معرض خطر و بومی را در خود جای داده است. بازدید از Haleakala نه تنها برای بسیاری از افراد محلی و مسافران به یاد ماندنی است ، بلکه اغلب معنوی نیز است. به معنی خانه خورشید در هاوایی ، Haleakala مکانی مقدس است که در آن باستان است kahuna po & apos؛ o (کاهنان اعظم) مراقبه می کردند و خرد می گرفتند. تا امروز ، بومی هاوایی از آن به عنوان یک فضای قابل توجه فرهنگی که برای هویت هاوایی مهم است ، احترام می گذارند.

اگر داخل هستید کشور مائوئی (منطقه روستایی در سمت هالیاكالا از جزیره) در روز شنبه ، دبی ناكانلوآ-ریچاردز ، مدیر جامعه و روابط فرهنگی در هواپیمایی هاوایی ، توصیه می كند بازار کشاورزان Upcountry در ماکاوائو - مرکزی برای صنعتگران محلی ، کشاورزان و دامداران. در اینجا می توانید وسایل ساخته شده و محلی تهیه کنید ، از جمله میوه های گرمسیری ، عسل ، وعده های غذایی ، لباس و گل های تازه. برای کسانی که می خواهند حواس خود را در گیاهان Upcountry Maui غوطه ور کنند ، خواننده و ترانه سرا هاوایی برنده جایزه گرمی کالانی پی & apos؛ a پیشنهاد می کند مدتی را در مزرعه Ali & apos؛ i Tower Lavender ، جایی که او دوست دارد روی لانای یا آلاچیق ، در محاصره شکوفه های اسطوخودوس بنشیند و موسیقی بنویسد.

باد اوهو

در یک جزیره ، هرگز برای فرار از شهر مجبور نیستید خیلی دور بروید. ساحل بادی اوآهو از Makapu & apos؛ u Point - حدود 15 مایلی شرق هونولولو پایتخت هاوایی - آغاز می شود و تا خلیج Kahana امتداد دارد. بنابراین ، برای تقریبا 340،000 نفر که در هونولولو زندگی می کنند ، این یک مقصد مناسب برای یک سفر یک روزه است. با مسیرهای پیاده روی و سواحل متعدد ، لوله های گدازه ، سوراخ های سوراخ ، استراحت های موج سواری ، و مناظر نفیس ساحلی ، امکانات بی شماری برای پیاده روی و کوه پریدن در ساحل شرقی وجود دارد. اغلب خانواده هایی را پیدا می کنید که در حال آسفالت هستند Maps & apos؛ u Point Lighthouse Trail موج سواران و بدنسازان باتجربه در Makapu & apos؛ u Beach و Sandy Beach (به دلیل شرایط خائنانه خود به ساحل شکستگی گردن نیز ملقب شده اند).

کوی رایت ، سر متصدی بار در رویال هاوایی مای تای بار در وایکیکی ، می گوید شروودز ساحل مورد علاقه خانواده اش است. شن و ماسه نرم است ، امواج هرگز زیاد نیستند ، و پس زمینه کوههای Ko & apos؛ olau شگفت انگیز است. درست در وسط یک شهر بزرگ هاوایی به نام Waimānalo است. وقتی ما از ساحل به خانه می رسیم ، همیشه افرادی در کنار جاده نوعی غذای محلی می فروشند: تراشیدن یخ ، لا لا (یک غذای هاوایی که به طور معمول از ماهی شور و گوشت خوک پیچیده شده در برگهای تارو تهیه می شود) ، و مورد علاقه من ، مالادا (دونات پرتغالی).

Windward Oahu همچنین محل ساحل Kailua (محبوب بین مسافران بادی و قایقرانی) ، ساحل Lanikai است که به طور مداوم به عنوان یکی از زیباترین در جهان شناخته می شود ، و Kualoa Ranch ، ذخیره خصوصی 4000 جریب که Nakanelua-Richards می گوید مورد علاقه محلی برای پوشاندن زیپ ، اسب سواری و غوطه ور شدن در حیرت انگیز و طبقه بندی شده است & apos؛ سینا (زمین).

ساحل شمالی ، اوهو

کمتر از یک ساعت با هونولولو فاصله دارد که یکی دیگر از مقاصد مورد علاقه ساکنان هاوایی و بازدیدکنندگان است: افسانه ساحل شمال . موج سواران حرفه ای از سراسر جهان در اینجا جمع می شوند و به رقابت می پردازند. ولی همچنین راتمن ، یک بومی ساحل شمالی ، موج بزرگ موج بزرگ حرفه ای ، و بنیانگذار کلبه طلوع آفتاب ، می گوید که در حالی که زادگاهش به دلیل فرهنگ گشت و گذار و تورم های عظیمی که در زمستان می رسد شهرت دارد ، برای قدردانی از این مکان نیازی به موج سواری نیست. او می گوید ، چهار مایل سواحل ماسه سفید زیبا وجود دارد که می توانید امواج و موج سواران را با خیال راحت از ساحل تماشا کنید. Pipeline ، یک گشت و گذار در پارک ساحلی Ehukai ، برای مسابقات گشت و گذار محبوب است ، و Sunset Beach یکی از علاقه مندان برای لذت بردن از مناظر غروب است. پارک ساحلی Waimea Bay ، مکان تعیین شده برای ادی آیکاو دعوت بزرگ موج ، یکی از دیدنی ترین نقاط است.

ساکنان شهر اوهو و ساکنان جزایر همسایه نیز سفر را به ساحل شمالی انجام می دهند تا از آرامش خارج شده و با سرعت کمتری فرو روند. ناکانلوآ-ریچاردز می گوید مردم محلی عاشق محیط جنگل بت پرستی و اهمیت فرهنگی مقدس هستند دره Waimea ، جایی که می توانید به پیک نیک بروید ، در کارگاه های فرهنگی شرکت کنید ، یا در استخر آب شیرین نزدیک آبشارهای وایما غرق شوید.

ساحل جنوبی ، کاوای

تقریبا 97٪ پوشیده از پوشش گیاهی ، Kauai به جزیره باغ معروف است. مقدار کافی باران می بارد ، اما فقط 20 دقیقه جنوب کوه Waialeale - یکی از مرطوب ترین نقاط روی زمین است - یکی دیگر از فرارهای عالی (و خشک تر) برای ساکنان هاوایی است: Kauai’s South Shore. این منطقه از Kauai دارای آفتابی تر و محبوب ترین افراد مورد استفاده در ورزشهای شنا ، شناگران و مهمانان استراحتگاه ساحل Poipu است.

Noelani Planas ، بومی Kauai و سرآشپز اجرایی نمک قرمز رستوران در Ko & apos؛ a Kea Hotel & Resort ، می گوید South Shore دارای بهترین غروب خورشید است. او توصیه می کند غروب آفتاب را در بیبی بیچ ، یک یارو محافظت شده درست در غرب ساحل پوپو ، جایی که آبهای آرام و مچ پا پیدا می کنید ، مناسب برای خانواده های دارای نوزاد - از این رو نام - و کودکان کوچک ، پیدا کنید. او همچنین دیوار غروب خورشید را پیشنهاد می کند ، محلی که مردم محلی آن را دوست دارند و در Koloa Landing ، درست در پایین جاده Ko & apos؛ Kea Hotel & Resort واقع شده است. سرآشپز Planas همچنین افراد را تشویق می کند که کمی دورتر خورشید را بدرقه کنند پارک ساحلی حوض نمک ، جایی که یک تالاب محافظت شده با آب شفاف یک تجربه غروب خورشید را ارائه می دهد.

(البته ، چیزهای بیشتری برای دیدن اینکه آیا در Kauai هستید) وجود دارد. مسیر 22 مایلی Kalalau در در ساحل پالی یک لیست سطل برای کوهنوردان باتجربه و بازدید از است دره دره وایما - که اغلب Grand Canyon of the Pacific نامیده می شود - برای تحسین رنگهای چشمگیر و سازندهای سنگی یک الزام است).

لانایی

ساکنان هاوایی به دنبال برقراری ارتباط مجدد با سرزمین و فرهنگ برای جزیره لانای - یا بازگشت به خانه - هستند. می گوید ، این یکی از مکانهایی است که هنوز می توانید روحیه خدا را احساس کنید لانای تابورا ، میزبان تلویزیون از طبخ سبک هاوایی و همسنگر این یک چیز هاوایی است پادکست نه تنها به خاطر زیبایی آن ، بلکه به خاطر مردم نیز هست. تابورا در حال حاضر ساکن هونولولو است ، اما او و سه برادرش در جزیره لانای متولد و بزرگ شده اند و آنها برای دیدار مادر و جامعه خود سفرهای برگشتی را انجام می دهند. گرچه لانای کوچکترین جزیره مسکونی در هاوایی است ، اما تابورا می گوید این جزیره چیزهای زیادی برای ارائه دارد. سایت های مورد علاقه وی شامل موارد زیر است پیاده روی در Lanaihale ، Maunalei Gulch ، Keahiakawelo (یا باغ خدایان ) ، و Pu & apos؛ u Pehe (یا عزیزم سنگ ) - به نام یک تراژیک mo & apos؛ olelo (افسانه).

این جزیره آنلا ایوانز ، یک فعال فرهنگی بومی هاوایی را در آنجا ترسیم کرد چهار فصل توچال لانایی ، به خانه نیز بازگشت. ایوانز پس از بزرگ شدن در لانای ، مدتی را در آنجا دور کرد ، اما در نهایت به ریشه های خود بازگشت. هنگام بازدید از لانای ، گویی که یک گام به عقب برداشته اید. زندگی با سرعت کمتری پیش می رود. مردم گرمی در مورد آنها دارند و الوها ترشح می کنند. اماکن باستانی و فرهنگی ، مانند کائونولو (یک دهکده ماهیگیری باستانی) ، دست نخورده باقی بمانید و شما را از مهارت و سرسختی هاواییایی های باستان متحیر کند. لانایی به تمام معنی کلمه ای خاص است. شما تا قدم گذاشتن در جزیره نمی توانید درک کاملی از آنچه در آن است را درک کنید.

پارک ملی آتشفشان هاوایی ، جزیره هاوایی

جذابیت فعالیت های آتشفشانی و مناظر اخروی بیش از یک میلیون بازدید کننده را به خود جذب می کند پارک ملی آتشفشان هاوایی هر ساله. اما گردشگران تنها کسانی نیستند که به اینجا می آیند. پارک 335259 هکتاری - و دو آتشفشان فعال در آن - برای اهالی هاوایی نیز دارای اهمیت فرهنگی است.

این فیلمساز می گوید: این یکی از جذاب ترین مکان هایی است که من تجربه کرده ام وینس کیالا لوسرو . به عنوان یک پزشک بومی هاوایی و هولا ، منطقه ای بسیار مقدس است. Halema & apos؛ uma & apos؛ u Crater به عنوان خانه پله ، خالق این شناخته شده است & apos؛ سینا (زمین). در طول دهه گذشته ، احساس ترس از منفذ بخار از نزدیک ، دیدن دود مایل به آسمان و دیدن آتش بازی های طبیعی او بسیار هیجان انگیز بوده است. سخت است که این مکان را به همین صورت نبینید محل تیراندازی (یا یک فضای مقدس) هنگامی که شما شاهد شرکت در تخریب وحشتناک گدازه و همچنین تولد جدیدترین قسمتهای سیاره ما هستید. برای من ، این مکانی برای خداحافظ & apos؛ سینا (عشق به سرزمین).

به گفته پیتر مریمان ، سرآشپز و صاحب فروشگاه ، وایمئا یکی دیگر از موارد مورد علاقه محلی است Merriman’s Hawaii ، یک گروه رستوران متمرکز بر ارائه غذاهای محلی هاوایی با مواد اولیه محلی است. شهر Waimea در Big Island بی نظیر است زیرا پانیولو او می گوید (گاوچران) شهر. سرآشپز مریمان اولین رستوران محلی خود را در سال 1988 در اینجا افتتاح کرد و معتقد است که این منطقه هنوز هم مانند سایر مناطق هاوایی است که دارای چراگاه های سبز ، گاوها و دامداری های مختلف است. بدون بازدید از پانیولو او می گوید کشور بدون ماجراجویی سوارکاری در Kahua Ranch کامل است. رستوران های Merriman گوشت بره خود را از این دامداری تهیه می کنند ، سایتی که اخیراً در نمایشگاه بین المللی غذا و سفر فیلیپ روزنتال ارائه شده است ، کسی به فیل غذا می دهد . وی همچنین بازدید را پیشنهاد می کند پارکر رنچ و همچنین موزه در مرکز میراث پانیولو برای درک بهتر Waimea و نقش پانیولو در هاوایی

ملوکایی

افراد محلی که به دنبال لذت های ساده جزیره ای هستند بدون ساختمان های بلند و استراحتگاه های گسترده ، مولوکای را دوست دارند. این جزیره کوچک (کمتر از 40 مایل طول و فقط 10 مایل عرض) در شهرستان مائوئی از توسعه گسترده جلوگیری کرده و زیبایی طبیعی خود را حفظ کرده است. در اینجا سواحل خالی از سکنه ، بزرگترین صخره های دریایی جهان و پارک تاریخی ملی Kalaupapa - سایتی که بیماران سابق بیماری هانسن در آن بودند به انزوا فرستاده شد ، و اکنون نمادی از قدرت و مقاومت است. درصد زیادی از حدود 7000 نفر از ساکنان مولوکای بومی هاوایی هستند و به زبان هاوایی ، سنت ها و داستان های این مکان خاص ادامه می دهند.

Kalaupapa Lookout برای بازدید کنندگان از مولوکای ضروری است. این مکان در لبه یک صخره 2000 فوت قرار دارد که می توانید اقیانوس آرام گسترده ای را ببینید که شبه جزیره Kalaupapa قبل از شما پراکنده است ، میکی & apos؛ ala Pescaia ، یک فرهنگ فرهنگی بومی هاوایی متولد مولوکای و محیط بان پارک تفسیری در پارک تاریخی ملی Kalaupapa می گوید . در زمستان می توانید نهنگ های کوهان دار را که در حال عبور هستند صید کنید و گاهی صدای سیلی دم آنها را از صخره می شنود. منظره چشم پرندگان بی نظیر است وقتی صفحه های جذاب داستان را در آنجا بخوانید و تصور کنید زندگی در گذشته و اکنون چگونه بوده است.

Pescaia همچنین ساحل Papohaku را در انتهای غربی جزیره دوست دارد. او می گوید ، این ساحل ماسه سفید که به مدت سه مایل کشیده شده است ، هرگز شلوغ نیست و گاهی اوقات شما تنها فرد آنجا هستید. تورم های زمستانی شمال امواج خیانت آمیز به همراه دارد و مردم محلی توصیه نمی کنند که در آن زمان شنا کنید ، اما تابستان ها آرام تر هستند و شما می توانید آخرین نگاه از اشعه خورشید را هنگام غروب آفتاب ببینید. بازدید از این ساحل تجربه ای تماشایی و فروتنانه را فراهم می کند.