در زیرزمین کتابخانه رایگان دریاچه Saranac در واقع در ایالت نیویورک به تصویر کشیده شده است ، یک عکس قدیمی از یک گروه است که در مقابل یک ساختمان چوبی نفیس ظاهر می شود. این لژ ، مجموعه ای از شیروانی ها و ایوان های معلق و امتداد یافته به سمت دریاچه کورا ، مرکز اصلی Kill Kare ، یکی از ولخرجی ترین 'اردوگاه های بزرگ' Adirondack است. اما نه پیچیدگی های کاج لژ که توجه شما را جلب می کند و نه مجموعه ای از مسافران خوش لباس ویکتوریا است. این خرس سیاه رقصنده در پیش زمینه است.

Kill Kare حتی با استانداردهای Adirondack محل تفریحات عجیب و غریب بود. برای چندین سال تیم های بیس بال هاروارد و ییل هر ماه اوت دعوت می شدند تا مهمانان برخی بازی ها را تماشا کنند. برای سفرهای اطراف دریاچه خصوصی ، یک گوندولا از ونیز وارد می شد ، در حالی که نیازهای معنوی در نمازخانه ، ماکت یک کلیسای نورمن ، برطرف می شد.

در ساگامور ، اردوگاه نزدیک آلفرد وندربیلت ، تعطیلات به معنای رقابت بود. در زمستان ، توبگان به تیمی از اسبها که در حلقه های اطراف دریاچه ساگامور مسابقه می دادند ، طناب می زدند. جام به مهمان رسید - ساگامور می توانست هر بار 100 خانه را در خود جای دهد - به بهترین وجهی که بتواند آویزان شود.

اتومبیل های ریلی شخصی ، شام های تاکسیدو ، کف های رقص روی آب ، غرفه های خیالی پر از بهترین موتورهای چوبی که تاکنون ساخته شده اند - این همه بخشی از صحنه Adirondacks از اوایل قرن تا رکود بود. بسیاری از بزرگترین اردوگاه ها اکنون مراکز کنفرانس ، هتل ها ، اردوگاه های کودکان و یا به سادگی رفته اند. دیگران بی سر و صدا زنده می مانند ، و دیگر در مرکز توجه نیستند.

با این حال ، داستان اردوگاه های بزرگ فقط یک قسمت است ، البته باروک ترین ، در تاریخ طولانی و رنگارنگ افرادی که در این جنگل ها بازی می کنند. بیش از هرجای دیگر ، Adirondacks جایی است که آمریکا کشف کرد مکان های رام نشده لزوما دشمنی نیستند که شهرک نشینان اولیه تصور می کنند آنها هستند. وقتی رالف والدو امرسون و سایر مفاخر فلسفه خود را تأسیس کردند & apos؛ در سال 1858 در حوضچه Follensby اردو بزنید ، آنها به هیچ وجه اولین بازدیدکنندگانی نبودند که احساس می کردند از مراقبتهایشان چنان آزاد شده اند که به قول امرسون ، 'همکاران خدایان سیلوان' آزاد شده اند.

شش سال بعد ، نیویورک تایمز گوشه شمال شرقی امپایر را به عنوان 'کشوری ساخته شد که برای ساخت پارک مرکزی برای جهان ساخته شده است'. این نظر بسیار قابل پیش بینی بود. اگرچه تا سال 1890 تصمیم دولت برای محافظت از زمین در منطقه وجود نداشت ، امروز پارک Adirondack بزرگتر از Yellowstone ، Grand Canyon ، Yosemite و یخچال طبیعی است پارک های ملی ترکیب شده. به استثنای پارک ملی جدید کویر کالیفرنیا ، این بزرگترین پارک در 48 ایالت پایین است.

این یک پارک عجیب و غریب است ، با این حال ، برای کمتر از نیمی از زمین در محدوده آن در واقع متعلق به دولت است. از سال 1894 ، این قسمت ، تقریباً 2.6 میلیون هکتار ، به عنوان 'برای همیشه وحشی' کنار گذاشته شده است. هیچ درختی در این محوطه را نمی توان بدون رای مردم قطع کرد. اما بقیه پارک ، از جمله دریاچه Placid ، دره Keene ، و 100 شهر دیگر و روستاهای Adirondack ، در زمین شخصی است.

آژانس Adirondack Park ، شفاف سازی در مقیاس بزرگ را تنظیم می کند و باید از زیرمجموعه های بزرگ خارج شود. اما اینکه آیا برای نظارت بر توسعه آینده باید کارهای بیشتری انجام شود ، بحثی است که هرگز به زیر جوش نمی خورد. جنگ ادامه خواهد داشت. وجود مناظر بکر ، بالاخره چیزی است که همیشه مردم را به سمت Adirondacks سوق داده است. پیدا کردن فضاهای باز و بی در و پیکر به بزرگی که در اینجا یافت می شود ، بسیار خارق العاده است و نیویورک ، بوستون و مونترال تنها با رانندگی نیم روزه فاصله دارند.

هر مکانی که کشف می کنید برای محبتهای شما تداعی می کند. با 2800 دریاچه و استخر برای کشف ، چگونه تصمیم می گیرید که آبهای آزاد و مناظر کوهستانی دریاچه لانگ به صمیمیت حفره های کتری در جنگل های عمیق مانند نلی پاند و خواهرش ، بیسی ترجیح داده شود؟ با 30000 مایل آب روان برای تأمل ، چه کسی می گوید هیجان راپیدس فاکس دن در هادسون بالایی از پیچ و خم تنبل رودخانه موز در دشت های آن راضی کننده تر است؟

آخرین ، و شاید مهمترین ، کوههای Adirondack هستند. جان چنی ، راهنمای افسانه ای ، پس از اولین صعود ثبت شده از کوه مارسی ، بلندترین قله ها ، در سال 1837 ، گفت: 'این یک انسان را احساس می کند که چه چیزی است که باید تمام خلقت را در زیر پایش بگذارد.' و جان چنی ، سنت آن را دارد ، استاد کم کاری بود
- پائول اشنایدر

در اینجا مفهوم فرار تضمین می کند. با هوای خنک صبحگاهی ، منظره های عمیق و سکوت که فقط با قطره پارویی که از دریاچه آینه ، تکه شاخه ، جغد جغد شکسته می شود ، شکسته می شود. این درمان مدرن است و Adirondacks در تابستان محل مصرف آن است. به قلب پارک Adirondack بروید - منطقه High Peaks و دریاچه های همسایه در جنوب و غرب. سپس بپر داخل
- هدر اسمیت مکیساک

کجا بمانیم
در Rockies ، شما به یک مزرعه می روید. در Adirondacks ، شما به یک اردوگاه می روید. پیشنهادات از تختخوابهای استاندارد تا تخت های سایبان توس ساخته شده توسط صنعتگران ، از مخلوط دنباله دار تا مغزهای کوکتل متغیر است. در اینجا ، انتخاب ما از جذاب ترین است. نرخ ها در بیشتر موارد شامل دو وعده غذایی در روز است.

بزرگترین اردوگاه های بزرگ

نکته
دریاچه ساراناک بالا
800 / 255-3530 یا 518 / 891-5674 ، نمابر 518 / 891-1152
با احتساب 850 دلار دو برابر می شود
در تمام سال به جز اواسط مارس تا اواسط آوریل باز است.
دلیل وجود دارد که 9 نفر از 10 نظر درخشان در کتاب مهمانان در Point ، یک اردوگاه عالی ساخته شده برای Rockefellers ، توسط جشن سالگرد نوشته شده است. آنها دیرتر روی تخت های خوش تیپ با پارچه های ظریف می خوابند. صبحانه را در اتاق خود بیدار کنید. در یک مکان خصوصی که دوچرخه سواری کرده اند ، پیاده روی کرده اند یا با پارو به آنجا پیاده روی کرده اند. به خود کمک کنند تا شامپاین کند. در هنگام شام در ظرافت آنها برق می زند. و مدتها شب را آتش زد.

یازده اتاق مهمان در چهار ساختمان ، همگی با چشم انداز دریاچه ساراناک علیا ، بسیار زیبا و روستایی هستند. محوطه تعادل کاملی را بین نظم و وحشی برقرار می کند. در یک استراحتگاه پر از خوراکی ، بزرگترین هیجان از همه بیرون رفتن برای چرخش در دریاچه در HackerCraft یا راه اندازی ELCO و لذت بردن از احساس سفر به خانه به اردوگاه عالی خود است.

ساگامور
جاده ساگامور ، در نزدیکی Rte. 28
دریاچه کفش برفی
315 / 354-5311
از 250 دلار دو برابر می شود
1 مه - 1 نوامبر باز است
وندربیلت ها خیلی پیش از سن جت ها جت تنظیم کننده بودند - از خانه ای به خانه دیگر رفت و آمد می کردند. آنها به سادگی با سرعت کمتری حرکت کردند. بهار آنها را در Breakers در نیوپورت یافت. در تابستان آنها با مربی خصوصی خود به ریل می رفتند تا ساگامور ، نزدیک دریاچه راکت. تر و تمیز قرمز روشن پنجره های کوچک توری لژ اصلی به سبک کلبه سوئیسی (ساخته شده توسط معمار مشهور اردوگاه دبلیو دبلیو دورانت) را برمی دارد.

شما می توانید اقامتگاه را در گشت و گذار در محوطه ببینید. مهمانان در آنجا و در چندین ساختمان بازسازی شده با حمام در سالن اقامت می کنند. هنوز بهتر است ، برای یکی از برنامه های هفته ای یا آخر هفته ای که توسط موسسه غیرانتفاعی ساگامور اجرا می شود ، ثبت نام کنید. قبل از صبحانه در یک کانو حرکت کنید ، در زیر لوسترهای آهنی باشکوه غذا بخورید ، به اعتصاب در کوچه بولینگ هوای آزاد دو لاین بروید و کلاس هایی را در موضوعاتی مانند آهنگری ، منبت کاری ، و تاریخچه این و سایر موارد عالی برگزار کنید. اردوگاه ها

استراحتگاههای سراسر سال ، همه جا

LAKE PLACID LODGE
Whiteface Inn Rd.
دریاچه آرام
518 / 523-2700 ، نمابر 518 / 523-1124
از 200 دلار دو برابر می شود.
تعداد زیادی کاج برای Point؛ تعداد کمی توانایی تهیه آن را دارند. Lake Placid Lodge ممکن است محیطی به اندازه خواهر ثروتمندترش دور از دسترس یا عاشقانه نباشد ، اما دارای تیرها و ستون های بستر هر باری به اندازه درختچه است ، و پارکی های فوی گراس نیز به همان نرمی - با سرعت قابل قبول تر. از قسمت پذیرایی ، پله هایی را که به سمت ایوان وسیع مشرف به دریاچه منتقل می شوند دنبال کنید. شما از طریق اتاقهای عمومی با تابلوهای قدیمی اردوگاه ، مبلمان روستایی مدرن توسط استادان محلی عبور خواهید کرد ، و شومینه ها دومین مکان را به شدت لرزاندند.

22 اتاق و سوئیت مهمان در استراحتگاه اصلی 1882 و سه ساختمان جدید در جو متفاوت هستند (بعضی از اتاق ها ، بعضی از خانه های کلبه ای) ، اما همه از راحتی برخوردار هستند (وان های عمیق ، تخت های رویایی ، کمد های سرو). به تازگی ، این لژ با کلوپ وایت فیس که زمین گلف ، زمین های تنیس و مارینا در همسایگی آن قرار دارند ، دست به دست هم داد. در پایان روز ، اگر می توانید خود را از منظره پاره کنید ، شکم را تا نوار بکشید و از فارست مورگان بازرگان بازنشسته بازنشستگی و یک داستان بخواهید.

MIRROR LAKE INN
5 آینه دریاچه دکتر
دریاچه آرام
518 / 523-2544
از 95 دلار دو برابر می شود
اقامت در Mirror Lake Inn به شما احساس زندگی در اردوگاه را نمی بخشد. اما آنچه در این هتل تفریحی سفید و تخته سفید وجود دارد و شما را در بیشتر هتل های دیگر آدیروندک پیدا نخواهید کرد ، راحتی خاصی است: آبگرم و سالن ، استخرهای داخلی و خارجی ، اتاقهایی به سبک استعماری با چشم انداز کوه سفید ، و کت و لباس اتاق ناهار خوری با امکان سفارش از یک منوی بهداشتی. بعلاوه ، یک پیاده روی کوتاه تا مرکز دریاچه پلاکید دارد.

اردوی تابستانی برای خانواده ها

سالن HEMLOCK
Maple Lodge Rd.
دریاچه کوه آبی
518 / 352-7706
از 92 دلار دو برابر می شود
روز یادبود را تا اواسط ماه اکتبر باز کنید
درست در زیر موزه آدیروندک در جنگلی از شاهین ، توس ، گل حنا و کاج پنهان شده است که این محوطه از اوایل قرن وجود دارد. خانه اصلی ، اتاق ناهار خوری ، واحد متل و زمین بازی حصار زده شده در بالای تپه است ، اما عملکرد در پایین است. در طول راه ، از 10 کابین محبوب دو و سه خوابه عبور می کنید. كتابها و سطلهای شن در دست ، خانواده ها به ساحل كوچك مهاجرت می كنند و روزانه خود را در ماسه یا آب می كارند ، تا زمانی كه گرسنگی آنها را به عقب تپه تحمیل كند.

راه حل ها
Rte 28
دریاچه کوه آبی 518 / 352-7325 یا 518 / 352-7672
دو برابر از 138 دلار
اواسط ژوئن تا اواسط اکتبر باز است
این نام از سال 1920 بوده است ، اما ممکن است به طور مناسب این مکان ایوان ها نامیده شود. این استراحتگاه در 12 هکتار و نیم هکتار فعالیت های معمول (قایق سواری ، ماهیگیری ، تنیس ، شنا از یک ساحل کوچک) را ارائه می دهد ، اما صندلی ها و راک های Adirondack ممکن است بیشترین تجهیزات را داشته باشند. خواه در لژ چوبی بمانید و یا در خانه سنگی ، هر دو در سال 1880 توسط سرهنگ صنعتگر هیرام دوریا ساخته شده است ، یا در یکی از 14 کلبه ، با غروب خورشید کوه آبی را در تالار وسیع لبه خواهید دید طلای دریاچه. پس از آن ، در مرکز هنرهای دریاچه های Adirondack (518 / 352-7715) یک اجرا را دنبال کنید. فقط مطمئن شوید که مستقیماً برگردید: دروازه Hedges Road نیمه شب بسته می شود.

NORTHBROOK LODGE
کاج سفید Rd.
پل اسمیت
518 / 327-3379
دو برابر از 145 دلار ، شامل صبحانه و شام. بدون کارت اعتباری
اواسط ژوئن تا اواسط سپتامبر باز است
از استخر Osgood تمام آنچه که می توانید از Northbrook Lodge ببینید غرفه است. بقیه استراحتگاه ، مجموعه ای از کلبه های کم سنگ و چوبی است که به عنوان یک اردوگاه عالی در سال 1920 ساخته شده و در سایه کاجهای بلند عقب می رود. فرش سوزن ها مکانی آرام را که در آن غیررسمی و 'بدون فعالیت سازمان یافته' است ، صدا می کند. همانطور که بروشور می گوید ، سفارش روز است. یک بازی پینگ پنگ در ایوان به نمایش درآمده در اینجا به اقدامی دیوانه وار تبدیل می شود. احساس جاه طلبی بیشتری دارید؟ اردوگاه کاج سفید (White Pine Rd.، Paul Smiths؛ 518 / 327-3030) ، کالوین کولیج و اخیراً محوطه کاخ سفید که اکنون موزه است ، مرمت شده است ، فقط با قایق های قایق رانندگی فاصله دارد. و در جاده شهر پل اسمیتز ، می توانید با پروانه ها پرواز کنید و در گفتگوها و پیاده روی های مرکز تفسیر بازدید کنندگان پارک آدیروندک شرکت کنید (Rte. 30؛ 518 / 327-3000).

ساعت مچی
Sabael Rd.
دریاچه هند
518 / 648-5494
دو برابر از 170 دلار ، از جمله سه وعده در روز
اول ژوئن -20 سپتامبر باز است
هنگامی که برای رزرو تماس می گیرید ، صاحبان تیمبرلاک ، خانواده کاتلین ، به شما خواهند گفت که نه انتظار برق دارید و نه اتومبیل به کابین ها دسترسی دارید ، و شما را از برخورد صمیمی با مخازن بی خطر مانند موش ها هشدار می دهد. تنها کاری که سلب مسئولیت ها انجام می دهد جذب میهمان بیشتر است. این استراحتگاه 21 کابین در دریاچه هند تابستان را به تصویر می کشد ، مانند تابستان ، با طناب زدن روی آب ، اسب سواری ، تیراندازی با کمان ، وعده های غذایی به سبک مزرعه در ایوان روستایی ، کباب های گل ختمی و آوازها در اطراف آتش. همه ، پیر و جوان چه چیزی را به خانه می آورند؟ پاروی قایق رانی شخصی خود ، که با راهنمایی نلسون لوئیس سرحال و صبور در فروشگاه چوب ساخته شده است.

WAWBEEK
جاده پلنگ ، در نزدیکی Rte. 30
دریاچه توپر
800 / 953-2656 یا 518 / 359-2656
دو برابر از 100 دلار ، با احتساب صبحانه
در تمام طول سال ، به جز نوامبر و آوریل
وجود یک قایق در اختیار شما برای گشت و گذار در دریاچه علی ساراناک ، محل دهها اردوگاه عالی که زنده مانده اند ، دلیل کافی برای اقامت در این استراحتگاه آرام است. صعود به طبقه دوم اتاق ناهارخوری روی پله ای که در اطراف و بین دودکش های سنگی اقامتگاه اصلی قرار دارد و همچنین منظره ای که به سمت بالا می روید بسیار متورم است. 11 کابین راحت است ، اگرچه شش اتاق موجود در Mountain House Lodge از شخصیت بیشتری برخوردار هستند. یک مسیر شیب دار به سمت ساحل و قایق غرفه منتهی می شود ، جایی که از کانو ، قایق های قایق رانی یا محل های خروج از دریا خارج می شوید و محافظ های حیات و آب نبات ها را می گیرید. مسیر دیگری در زیر این لژ خط ساحلی را ردیابی می کند ، اینجا و آنجا گسترده می شود و یک جفت صندلی Adirondack را در خود جای می دهد که طلسم خیال بافی را به شما دعوت می کند.

بازگشت به طبیعت

ADIRONDACK LOJ
Adirondack Loj Rd.
دریاچه آرام
518 / 523-3441
از 80 دلار با احتساب صبحانه دو برابر می شود
باز در تمام طول سال
در این اقامتگاه 1920 در ساحل قلب دریاچه ، در تختخوابهای چوبی که چهار یا شش اتاق را روی هم قرار داده اید ، تختخواب کردید. حمام ها به سبک خوابگاهی ، وعده های غذایی به سبک خانوادگی ، طبق برنامه مادر طبیعت است. یک اردوگاه پایه محبوب برای کوهنوردان ، Adirondack Loj توسط باشگاه کوهستان Adirondack اداره می شود ، که همچنین در نزدیکی Johns Brook Lodge ، Camp Peggy O & apos؛ Brien و Grace Camp فعالیت می کند ، هر یک سفر چند مایلی به جنگل (فقط اولین آنها وعده های غذایی را ارائه می دهد )

ELK LAKE LODGE
Blue Ridge Rd.
هادسون شمالی
518 / 532-7616
دو برابر از 200 دلار ، از جمله سه وعده در روز. بدون کارت اعتباری
3 مه - 27 اکتبر باز است
Elk Lake Lodge که توسط کوه های قله بالا گرفته شده است ، مکانی است که در مکان و زمان گم شده است. بعلاوه تنظیماتی است که هیچ رقیبی ندارد. میهمانان در هفت کلبه و اقامتگاه اصلی شش اتاقه ، دریاچه الک بکر و بدون قایق تندرو را کاملاً برای خود دارند. پرندگان و کوهنوردان می توانند مسافت 40 مایلی را در 12000 جریب حفاظت از جنگل های خصوصی طی کنند. منهای منوهای دهه پنجاه است: انتظار هات داگ و ماکارونی و پنیر را داشته باشید. و انتظار داشته باشید که به موقع در اتاق ناهار خوری باشید: ساعات غذا زود و کوتاه است.

کجا بخوریم
وقتی صحبت از ناهار خوری در Adirondacks می شود ، اصطلاح 'قله های بلند' ، با چند استثنا قابل توجه ، کاربردی ندارد. یک مغازه بستنی فروشی که مخروط دو رنگ خوشمزه خود را به عنوان 'منحصر به فرد & apos؛ & apos؛' تبلیغ می کند. نشانه شما برای ساده نگه داشتن آن است. خودتان را به هفت سالگی برگردانید و از پیشنهادات هیجان زده خواهید شد.

DONNELLY & apos؛ S
در تقاطع Rtes. 86 و 186
دریاچه ساراناک
518 / 891-1873
بدون کارت اعتباری
بستنی درست شده درجا ؛ آخر هفته ها در ماه ژوئن و هر روز در جولای و آگوست باز شود.

LAKE PLACID LODGE
Whiteface Inn Rd.
دریاچه آرام
518 / 523-2700 ، داخلی 227
شام به قیمت دو دلار 75 دلار
ناهار خوری ایوان پیچیده از منوی متخصص در بهترین ماهی و بازی در منطقه ، به علاوه نان و شیرینی های اجاق های لژ.

نیکولا و بیش از حد اصلی
خیابان 90 اصلی
دریاچه آرام
518 / 523-4430
شام به قیمت دو دلار 40 دلار
پیتزا و پاستایی که مدیترانه را به کوه می آورد.

آقای. MIKE & apos؛ S PIZZA & PASTA
خیابان 332 اصلی
دریاچه آرام
9770-518 / 523
شام به قیمت چهار دلار 40 دلار
کرایه خانوادگی سنتی ایتالیا: پیتزای کوره ای ، پاستا ، مانیکوتی خانگی ، راویولی ..

ظهر علامت شام
Rte 73
دره کین
518 / 576-4499
صبحانه به قیمت دو دلار 7 دلار
مکانی برای پای توت سیاه یا توت فرنگی ، ریواس ، پیراشکی خانگی ، شایعات محلی و صبحانه در تمام طول روز.

رستوران POTTER & apos؛ S
Rtes 30 و 28N
دریاچه کوه آبی
518 / 352-7664
شام با دو دلار 30 دلار
یک بنای تاریخی کنار دریاچه ، با غذاهایی به سبک قدیمی (اما نه به اندازه نشاط آور) به عنوان اتاق چوبی بلند که توسط حیوانات سر تماشا می شود.

دم O & apos؛ توله سگ
Rte 86
ری بروک
518 / 891-5092
ناهار با دو دلار 14 دلار بدون کارت اعتباری
دنده و مرغ دودی هلیک ، خرچنگ دریایی / کلمبک آخر هفته ، سیب زمینی سرخ کرده وفل ، آبجو Saranac روی شیر ، و میزهای پیک نیک یا سرویس اتومبیل (دو بار بوق زدن).

WAWBEEK
Rte 30 ،
دریاچه ساراناک بالا
518 / 359-2656
شام با دو دلار 60 دلار
ناهار خوری بدون آفت در ایوان دو طبقه با صفحه نمایش با جغد و نمای دریاچه لانه. سبزیجات را از باغ و میگوهای تند به سبک جامائیکا سفارش دهید.

خريد كردن
Lake Placid بهترین شهر برای گشت و گذار است ، اما در سراسر Adirondacks شما سوغاتی های به یاد ماندنی از جنگل های شمال را پیدا خواهید کرد ، قدیمی و جدید ، ساخته شده توسط صنعتگران ماهر.

نگاه Adirondack

فروشگاه ADIRONDACK
خیابان 109 ساراناک
دریاچه آرام
518 / 523-2646
انبوهی از مبلمان روستایی ، روتختی اردوگاه ، تولید مثل چینی مخروطی Lake Placid Club و همه چیزهایی که می توان پوست درخت توس را استفاده کرد.

فروشگاه بزرگ
Rte 73
دره کین
518 / 576-4561
برای نقاشی های منظره کوچک ، بالشهای حصیری ساخته شده از پارچه های پرنعمت ، روپوش شیک Polarfleece ، جلوه های نقره ای مانند سبد بسته و چندین نسخه از صندلی Adirondack.

آنتیک های ژرژ ژاكس
Rte 73
دره کین
518 / 576-2214
ستون های عتیقه ، لورهای ماهیگیری ، فانوس ها و کانوها ، بعلاوه مبلمان جدید توس و گیاه گلی که توسط یک متخصص - صاحب مغازه جورج جاکز ساخته شده است.

ارزش عبور دارد

فروشگاه ADIRONDACK BALSAM
Rte 86 ، بین دریاچه ساراناک و پل اسمیتس
518 / 891-5783
سوغاتی های معطر که بلافاصله شما را به جنگل منتقل می کنند.

گوشه کشور HOSS & apos؛
Rte 30
دریاچه طولانی
518 / 624-2481
موکاسین های جیر و لیوان های قهوه ای حلبی خالدار ، کارت پستال های مسی برجسته و توماهاوک های لاستیکی.

سربازان TERRY & apos؛ شراب و ارواح
خیابان 243 اصلی
دریاچه آرام
518 / 523-9072
شرابهایی که توسط یک ستون نویس سابق برای Wine Spectator و نیویورک تایمز انتخاب شده است.

بهترین کتابفروشی

با لوله و کتاب
91 خیابان اصلی
دریاچه آرام
518 / 523-9096
ادبیات و معلومات Adirondacks برای پر کردن این کتابفروشی برجسته و گالری چاپ که یک منبع دخانیات نیز هست ، کافی است.

گشت و گذارهای ایده آل
بین پیاده روی ، سفرهای قایق رانی و سفرهای ماهیگیری ، برخی از موارد زیر را امتحان کنید - اما گزینه های خود را برای روزهای بارانی ذخیره نکنید ، مانند بقیه.

• یک نمای کلی از adirondacks پیدا کنید
  Helms Aero Service (Rte. 30 ، Long Lake ؛ 518 / 624-3931 ؛ 15 دلار بزرگسال ، 8 دلار کودک ، حداقل 40 دلار) برای یک چرخش 15 دقیقه ای روی بالای کوهها ، Cessnas مجهز به پونتون را دارد که به طور منظم از اسکله کنار ساحل شهر Long Lake.
• یک روز المپیک باش
  یک گذرگاه تور سایت المپیک Lake Placid (518 / 523-1655 ؛ 16 دلار برای تابستان ؛ هزینه های اضافی برای بسیاری از فعالیت ها) برای همه سایت های المپیک داخل و اطراف دریاچه Placid مناسب است. اسکیت در پیست Lussi (مرکز المپیک ، 216 خیابان اصلی ، دریاچه Placid ؛ 518 / 523-1655). نمایش های یخی ویژه شب شنبه شنبه در سالن المپیک آرنا در سال 1932 است ، جایی که سونجا هنی طلا را از آن خود کرد. Hunker در پشت خلبان Thunder ، Lightning یا Cyclone ، جرثقیل های مجهز به چرخ در تابستان ، برای تجربه یکی از چالش برانگیزترین دوش ها در جهان (کوه ون هوونبرگ ، Rte. 73 ، دریاچه Placid ؛ 518 / 523-4436؛ چهارشنبه - یکشنبه ، 29 ژوئن - 2 سپتامبر). بر روی صندلی به پایه پرش اسکی المپیک 120 متری (مجتمع پرش المپیک ، Rte. 73 ، دریاچه پلاکید ؛ 518 / 523-1655) سوار شوید ، سپس با آسانسور 26 طبقه به سمت بالا بروید - و نفس خود را بگیرید.
• صعود از تنگه سقوط بلند
  در هشت مایلی دریاچه Placid ، شاخه غربی رودخانه Ausable ، معروف به ماهی قزل آلا ، در تنگه High Falls سقوط می کند (Rte. 86 ؛ برای اطلاعات ، 518 / 946-2278). ایستاده جنگل بکر ، یکی از معدود مواردی که در پارک باقی مانده است ، به همان اندازه هیزم ها و گردابها باعث ایجاد هیبت می شود. حتی پل های فولادی و راهروهایی که به گرانیت میلیارد ساله چسبیده اند ، چشمگیر است.
• کاوش در موزه adirondack
  این مرکب از 20 ساختمان (Rtes. 28 و 30 ، دریاچه کوه آبی ؛ 518 / 352-7311) نشان می دهد که انسان چگونه با طبیعت دوست و دشمن عمل کرده است. کمربند عکس رمان را از دست ندهید & apos؛ & apos؛ از 160 نمای قدیمی از زندگی پارک ، ماشین ریلی شخصی 1890 و نمونه های نفیس مبلمان موزاییک شاخه ای. در پاییز ، موزه میزبان نمایشگاه مبلمان روستایی و نمایش عتیقه است.

کوهها

مانند مخروط های قندی که به صورت وارونه در تلی از بستنی فرو رفته اند ، پارک آدیروندک در یک گنبد سنگ بستر پخش شده است که 42 کوه مجزا با ارتفاع بیش از 4000 فوت از آن فوران می کند. بلندترین ها در منطقه ای معروف به قله های بالا متمرکز شده اند. در آپالاچی ها ، در امتداد پشته ها قدم می زنید ، اما در اینجا پیاده روی یک تجربه بالا ، بالا ، بالا و سپس پایین است ، به خصوص اگر آرزوی عضویت در Adirondack Forty-Sixers را دارید. هنوز هم مسیرهای بسیار زیادی وجود دارد که می توانید به آسمان کوهنورد بروید.

دو راه برای رسیدن به اوج

مارسی کوه
با ارتفاع 5344 فوت ، کوه مارسی سلطان قله ها است - یکی از نمادین ترین مناطق Adirondacks ، و بیشتر در معرض جمعیتی است که در دو مسیر 2/1 مایل به قله پیاده روی می کنند. در یک طرف کوه ، آبهای رواناب از طریق سنت لارنس به اقیانوس اطلس راه می یابند. از سوی دیگر ، رودخانه هادسون به عنوان قطره ای از دریاچه اشک ابرها آغاز می شود.

کوه کوه سفید
می خواهید از بالا بزرگنمایی کنید؟ سپس Whiteface (8 دلار برای ماشین و راننده ، 4 دلار برای هر مسافر) ، پنجمین قله بلند پارک ، بالا بروید. بزرگراه یادبود کهنه سربازان ، ساخته شده در دهه سی ، هشت مایل را طی می کند ، از یک دروازه سنگی شروع می شود و به یک قلعه گرانیت ختم می شود. از آنجا ، یک پیاده روی کوتاه (یا سوار آسانسور) از کنار گلهای گل حنا ، معروف به درختان پرچم برای شاخه های باد خورده خود ، تا قله آلپ انجام می شود. در روزهای خوب ، پانوراما 125 مایل را طی می کند و تپه هایی با تابلو فرش و پارچه های پوشیده از حوضچه های نقره ای را احاطه می کند.

راهنماهای ضروری

باشگاه کوهنوردی ADIRONDACK
قبل از شروع پیاده روی ، مدتی را با راهنمای حفاظت از کوه Adirondack Mountain Forest به قله های بالا سپری کنید. برای شرایط آب و هوایی ، با خط داغ آن (518 / 523-3518) تماس بگیرید. یا در مرکز اطلاعاتی High Peaks (در محوطه Adirondack Loj، Adirondack Loj Rd.، Lake Placid؛ 518 / 523-3441) در 9 مایلی جنوب دریاچه Placid توقف کنید ، جایی که می توانید تجهیزات ، وسایل نقلیه ، نقشه و راهنما بخرید ، و برای دوره های زمین شناسی یخبندان و استفاده مناسب از نقشه و قطب نما ثبت نام کنید.

نقشه های ADIRONDACK MAPS INC.
حتی افراد غیر کوهنورد نیز از این نقشه های توپوگرافی استقبال می کنند ، به همان زیبایی که آموزنده هستند. در ورزشهای کوهستانی شرقی ، در سراسر کشور موجود است.

دریاچه ها و جریان ها

در Adirondacks ، اگر سرتان را بالا نکشید ، بیرون می روید - آن طرف آب. همان گنبدی که کوه ها را بالا می برد ، نهرهایی را تخریب می کند که به حدود 2800 حوضچه و دریاچه منتهی می شوند. رفتن به آب آسان است: بیشتر استراحتگاه ها قایق های مختلفی را به مهمانان می گذارند & apos؛ دسترس. تقریباً هر نوع کشتی را می توان اجاره کرد ، از جمله قایق های سبک فوق العاده سبک Kevlar و قایق های راهنمای چوبی Adirondack مخصوص منطقه (تلاقی بین کانو و قایق پارویی).

پنج راه برای سوار شدن به آب

سوار یکی از قایق های خاطره انگیز زمانی در Adirondacks که بهترین وسیله حمل و نقل مایع بود ، نشوید:

• هیچ چیز قابل مقایسه با برش سیال در یک مسیر چوبی ماهون سکسی ، مانند تولید مثل HackerCraft در سال 1929 نیست. فرصت پیش آمده را غنیمت بشمارید. نکته: پوینت ناوگان خوبی از شناورهای عتیقه دارد (قایقرانان نیز در دسترس هستند).
• تور Raquette Lake در ویلیام وست دورانت ، یک رزمناو دو طبقه (راکت دریاچه ناوبری ، اسکله 1 ، Raquette Lake ؛ 315 / 354-5532 ؛ بلیط از 5.00 دلار). یا با همراه داشتن Mail Boat (Bird & apos؛ s Boat Livery، Rte. 28، Raquette Lake ؛ تورهای 1 ژوئیه تا روز کارگر ؛ 315 / 354-4441 ؛ 8 دلار بزرگسالان ، 4 دلار کودک) حتی از نزدیک از اردوگاه ها و کلبه ها دیدن کنید. در دور صبح دو ساعته خود.
• برای گشت و گذار یک ساعته در دریاچه پلاکید ، با دوریس ، یک رزمناو ماهون ، که از دریاچه پلاکید مارینا حرکت می کند قرار ملاقات بگذارید (Mirror Lake Dr.، Lake Placid؛ 518 / 523-9704 ؛ 6 دلار بزرگسال ، 4 دلار کودک).
• ناحیه St. Regis Canoe بزرگترین منطقه بیابانی در شمال شرقی است که فقط برای قایق های بدون موتور قابل استفاده است. می توانید هفته ها بدون عبور از بیدار خود از حوض به دریاچه دست و پا بزنید. برای اجاره ، خیابان Regis Outfitters (خیابان Floodwood ، دریاچه Clear ؛ 518 / 891-1838) را امتحان کنید.

ماهیگیری

HUNGRY TROUT FLY SHOP
Rte 86 ، ویلمینگتون ، 518 / 946-2217؛ و Francis Betters Adirondack Sport Shop Rte. 86 ، ویلمینگتون ، 518 / 946-2605. با این لباس ها ، فقط دو منبع در میان صدها راهنما ، وارد شوید تا بفهمید که کجا گزنده است.

مدرسه کوهنوردی ماهیگیری مگس
Rte 73 ، دره کین ؛ 518 / 576-2281. کوهنورد علاوه بر ارائه دستورالعمل های ماهیگیری ، مکان خوبی برای تجهیز خود است. تجهیزات و راهنمای صخره نوردی نیز در دسترس است.

خط تلفن اصلی برای پرواز با ماهیگیری در منطقه شمال
برای گزارش روزانه در مورد شرایط آب و هوایی ، ماهیان در کجا و دوره های آتی ، با شماره تلفن داوران منطقه 5 ماهیگیری (518 / 891-5413) تماس بگیرید. پیام با 'موفق باشید ، ورزشکاران!' به پایان می رسد.

اطلاعات

کتابها

'کتاب Adirondack' نوشته الیزابت فولول ( خانه برکشایر ) - تنها راهنمایی شما و نیاز به آن است.

'Adirondack Reader' ، ویرایش شده توسط Paul Jamieson ( باشگاه کوهستان Adirondack ) - گلچینی ادبی با مدخل های همه ، از جیمز فنیمور کوپر گرفته تا ای. ال. دکتر

'Great Camps Of The Adirondacks' توسط هاروی قیصر ( دیوید آر ) - نگاهی به درون کمپینگ نادر.
—H.S.M.

در وب

راهنمای سفر آنلاین برای ایالت نیویورک ( http://www.roundthebend.com ) - مروری بر جاذبه های Adirondacks و مناطق دیگر استان همراه با لیست مکان های اقامت.

من نیویورک را دوست دارم ( http://www.iloveny.state.ny.us ) - سایت رسمی گردشگری ایالت در مورد حقایق کمی ناچیز است ، اما به صفحات خوب گردشگری محلی پیوند دارد.

باشگاه کوهستان Adirondack ( http://www.global1.net/adk/ ) - اطلاعاتی در مورد پیاده روی ، کمپینگ ، اقامتگاه ها و کتابهای راهنمای کشورهای دیگر.
- ایان بالدوین

• توسط هدر اسمیت مک ایزاک
• توسط پل اشنایدر