پوچی خوشمزه اقامت در Eloise Suite در هتل Plaza New York City در شب اول به خواب افتاد. دخترانم که هفت و پنج ساله هستند - من در اینجا آنها را Fern و Pippi معرفی خواهم کرد - لباس خواب خود را پوشیده و دندانهای خود را مسواک زده بودند. ما می خوانیم (از الیوز ، طبیعتاً) ، و وقت آن بود که چراغ ها را خاموش کنیم. کار دشوارتر از آنچه انتظار داشتم بود. روی دیوار بالای تخت شاه نشین حروف نئون به رنگ صورتی روشن آویزان شده بود که از قلم متمایز کتاب حکاکی می کرد و اگرچه سوئیچ های مختلفی را ورق می زدم و با شاخه های مختلف بازی می کردم ، نمی توانستم بفهمم که چگونه نئون را کم نور کنم. در حالی که من با میز جلو با تلفن در تماس بودم ، فرن و پیپی ، بسیار خوشحالشان ، متوجه شدند که سایه های آنها روی روتختی سفید صورتی است. نمی توانم بگویم که این کشف باعث شده که خواب راحت تر شود ، اما هوای کاملاً مشخصی را به انتظار ما برای نگهداری می کند.

اقامت در Plaza ایده پیپی بوده است زیرا مجموعه کتابهای کلاسیک کودکانه که توسط کی تامپسون نوشته شده و توسط هیلاری نایت به تصویر کشیده شده در مجموعه خواندن ما محبوب بوده است. دختران من کتاب های یک کودک شش ساله مستغرق ، شیطنت و بسیار خنده دار را که در داخل هتل معروف ویرانی می کرد ، تحسین می کردند. وقتی کودک بودم ، قسمت مورد علاقه من از الیوز صحنه ای شامل لاک پشت حیوان خانگی او Skipperdee بود. (من کفش های کتانی مینیاتوری او را دوست داشتم.) اما من گمان می کنم حساسیت بازیگرانه دخترانم با این واقعیت نشان داده می شود که قسمت مورد علاقه آنها این است که الوئز با تکرار همه آنچه او می گوید معلم خصوصی خود ، فیلیپ را عذاب می دهد.

مرتبط: بزرگترین شهر جهان

ما آخر هفته طولانی در ماه جولای از نیویورک بازدید کردیم و انجام این سفر زیارتی از همه جهات یک معامله بزرگ بود. برای مبتدیان ، این اولین واقعی ، خالص و داوطلبانه ما بود تعطیلات خانوادگی ما برای دیدن خویشاوندان یا جمع کردن دختران در سفر کاری سفر نمی کردیم (ما در سنت لوئیس زندگی می کنیم ، جایی که من یک داستان نویس هستم و شوهرم استاد است). هنگامی که فرن کودک بود ، او را با خود به آریزونا می بردیم ، جایی که من در یک جشنواره کتاب شرکت می کردم. یک شب ، بعد از اینکه او را در ساعت 8 بعد از ظهر ملاقات کردیم ، وقتی شوهرم و من در طبقه اتاق هتل مان مشغول خوردن غذا بودیم (در کنار دستشویی ، نه کمتر) ، ما متوجه شدیم که: مسافرت با بچه های کوچک سخت است. داشتن فرزند دوم باعث سهولت کارها نشد و همچنین کشف این که Pippi چندین حساسیت غذایی دارد ، به این معنی است که ما به طور کلی از رستوران ها اجتناب می کنیم. بنابراین ، این سفر نه تنها جشن همه چیز Eloise بود ، بلکه همچنین آزمایشی برای تعیین اینکه آیا بچه های ما به سنی رسیده اند که تعطیلات با آنها واقعاً می تواند مانند یک تعطیلات باشد.

انتظارات دختران نیز زیاد بود. همانطور که مشخص شد ، مجموعه Eloise ، گرچه به شکلی تزئین شده است که فرزندانم را به وجد می آورد ، اما کمی اصطلاح غلط است: این یک اتاق بزرگ با یک تخت اندازه بزرگ است ، و اگرچه در طبقه 18 قرار دارد ، اما دارای فضای داخلی است نمای - یعنی یکی از پارکهای مرکزی نیست. این مجموعه جزئیات برداشته شده از کتاب را به همراه قطعاتی که روح آن را بازی می کند به نمایش می گذارد. یک قفسه کت آشنا در یک گوشه قرار دارد و نسخه های اسباب بازی مخمل خواب دار Skipperdee و Weenie سگ محافظ هستند. اما لباس های شاهزاده خانم و تیاراهای موجود در کمد ، و همچنین فرش طرح گورخر و تابلوی سر صورتی روشن (نسبت به بتزی جانسون ، طراح مجموعه) بسیار مدرن تر بودند.

از آنجا که ما به عنوان چهار نفره در سفر بودیم ، Plaza به من و شوهرم توصیه کرده بود که مجموعه Nanny Suite مجاور را نیز رزرو کنیم ، که خوشبختانه برای ما بزرگسالان ، یک مجموعه واقعی بود. این اتاق شامل یک اتاق نشیمن با مبلمان به سبک لوئی پانزدهم ، یک میله مرطوب و یک حمام با وسایل روکش طلا 24 عیار بود. فضای اضافی به این معنی بود که بعد از اینکه بچه ها به رختخواب رفتند ، من و شوهرم می توانستیم با چراغ روشن استراحت کنیم (!) و با هم بلند صحبت کنیم (!). همانطور که پرستار بچه ، با علاقه خود به صحبت در سه نسخه ، ممکن است بگوید ، ما آن را بسیار عالی است.

ما عمداً برنامه خود را باز و انعطاف پذیر گذاشتیم. صبح اول صبح ، در خیابان پنجم پیچ و خم کردیم ، جایی که دخترانم این فرصت را داشتند که سکه هایی را به داخل آبنمای پولیتزر بیندازند ، به پنجره های هنری بندل نگاه کنند و در مورد س presentedالی که یک آگهی تبلیغاتی سه طبقه برای کفش ارائه کرده است ، فکر کنند: چرا همه مدلها برهنه بودند؟ ما به عرشه رصد بالای راک سوار شدیم و منظره ای از مجسمه کوچک و دور از آزادی و همچنین یک آسمان خراش مسکونی بلند و چشم نواز را دیدیم. ما از یک چلپ چلوپ در Central Park دیدن کردیم و دختران خیس شدند. با وجود همه جذابیت های Plaza ، میراث Eloise آن را به گونه ای ساخته است که بچه ها می توانند مانند بچه های آنجا رفتار کنند - وقتی من با لباس شنای مرطوب از لابی عبور می کردم ، هیچ کس چشمش را خم نمی کرد.

ما همچنین در Palm Court Plaza’s elegant Palm یک چای با مضمون Eloise نوشیدیم و اینجا بود که با تنها غذای واقعی سفر مواجه شدیم. در رابطه با حساسیت های پیپی ، از طرف Plaza به من گفته شده بود كه این رستوران می تواند درخواست های ویژه غذایی را برآورده كند و دستیار سرآشپز با حوصله لیست مواد تشکیل دهنده و عکس هایی از جمله بسته بندی مناقصه های مرغ منجمد را برای من ارسال كرده است. ، به این ترتیب من فهمیدم که نان دادن تخم مرغ است. بعد از این همه رفت و برگشت ، من تصمیم گرفتم که ساده ترین غذای Pippi را به چای بیاورم. من و او در مورد آنچه که از آن لذت می برد بحث کرده بودیم و درباره Oreos و کرمهای لثه تصمیم گرفتیم. (سلام ، هدف ایمن و جشن داشتن بود ، نه سالم بودن.) اما واقعیت این است که آوردن Oreos و کرم های لثه به آن فضای بزرگ - یک خانواده آلرژی غذایی ، خود من متشخص بودن ما - عجیب به نظر می رسید؛ این احساس یک پاس مصنوعی بود به گونه ای که آوردن غذا به پانرا ، هرگز. و این به این دلیل بود که کارکنان دادگاه پالم بسیار مهربان بودند. من گمان می کنم حق بیمه ای که آنها به خدمات مشتری می دهند باور آنها برای این موضوع جالب است - کافی بود - که Pippi از لیوان Eloise آب یخ بنوشد و از بشقاب چینی Eloise کرمهای لثه بخورد ، در حالی که خواهرش همه آنها را می خورد ساندویچ های انگشتی بعد از این خرابکاری ، که کاملاً مطمئن هستم فقط برای بزرگسالان یک ایراد به نظر می رسید ، من برای خرید در Whole Foods رفتم و من و پیپی بقیه وعده های غذایی خود را در Nanny Suite خوردیم در حالی که شوهرم و فرن بیشتر بیرون می رفتند.

من درک می کنم که برای افرادی که با آلرژی غذایی آشنا نیستند ، این ممکن است ناامید کننده باشد. اما به عنوان یک خواننده و نویسنده ، استدلال می کنم که همه داستان ها ذهنی هستند - از جمله داستان خود الوز. آیا او واقعاً شخص شرور و شرور متلاشی شده ای است که توسط والدینش رها شده و در اختیار سرایدار پرداخت شده است؟ مطمئناً ، اما او همچنین یک قهرمان جذاب است که دهه ها پس از ایجاد کی تامپسون ، در سال 1955 ، هنوز هم نمادی برای دختران جوان است. اکنون ، وقتی خاطره سفر خود را یادآوری می کنیم ، دختران من می گویند قسمت های مورد علاقه آنها Central Park ، درب راه راه مجموعه است. ، و صندلی های گلدار فانتزی ، جایی که آنها با لباس های مجلسی نشسته بودند. در همین حال ، برای همسرم و من ، قسمت مورد علاقه ما این بود که درک کنیم مسافرت با بچه ها راحت تر است. تدارکات هنوز ساده نیستند ، اما چالش بسیار کمتری نسبت به گذشته دارند. برای همه ما ، این سفر یک انحراف قاطعانه از زندگی معمولاً غیر پر زرق و برق ما به نظر می رسید. حتی ممکن است بگویید این یک فصل از کتابی است که ما به عنوان یک خانواده در حال نوشتن آن هستیم. Eloise Suite از 2،043 دلار ؛ theplazany.com .