Cinque Terre شامل پنج شهر کوچک است (از این رو این نام به معنی پنج سرزمین است) در ساحل غربی ایتالیا در منطقه لیگوریا ، درست بالای توسکانی. واقع در یک پارک ملی ، زمین های کشاورزی دارای تراس و شهرهای رنگارنگ است که به نظر می رسد از دریای مدیترانه برخاسته اند. این منطقه حدود 4000 نفر ساکن است ، اما سالانه 2.4 میلیون گردشگر را به خود جلب می کند ، بسیاری از آنها با کشتی های تفریحی به یکی از دو بندر نزدیک می رسند. جاذبه اصلی چشم انداز زیبا اما ناهموار است.

در حالی که Cinque Terre یک سفر یک روزه محبوب از فلورانس است ، اما شهرهای جذاب و مسیرهای پیاده روی که آنها را متحد می کند مستلزم بازدید طولانی تر و کندتری هستند ، بنابراین توصیه می کنیم سه شب اقامت داشته باشید تا کاملاً چیزهایی را که این سرزمین ارائه می دهد جذب کنید.

چه موقع به سینک تره بروید

• فصل بالا پس از آخر هفته عید پاک آغاز می شود و تا اکتبر ادامه دارد. شلوغ ترین ماه ها اردیبهشت تا آگوست است. فصل بالا بسیار شلوغ می شود ، بنابراین سعی کنید حداقل سه ماه قبل اتاق را رزرو کنید.

• در فصل کم ، باران معمول است - باران ترین ماه نوامبر است. روزهای بارانی به معنای ماندن در داخل و خواندن کتاب است ، بنابراین اگر برای رسیدن به اینجا بسیار سفر کرده اید بهترین زمان برای بازدید نیست. در صورت بارندگی شدید ، ممکن است مسیرهای پیاده روی به دلایل ایمنی بسته شوند.

• مانند اکثر مناطق در ایتالیا ، جشنواره های غذا و مذهب به طور مکرر برگزار می شود. انتظار داشته باشید نمایشگاه لیمو (در ماه مه) و آنچوی (اواسط سپتامبر) برگزار شود که هر دو در Monterosso al Mare برگزار می شوند. هر شهر یک حامی متفاوت را جشن می گیرد.

چگونه به آنجا برویم

بخشی از جذابیت Cinque Terre غیرقابل دسترس بودن نسبی آن است. قطارهای محلی به بهترین وجه به منطقه خدمت می کنند ، در حالی که دسترسی شخصی به اتومبیل بسیار ناامید کننده است. مسافران گروهی معمولاً با تورهای سازمان یافته اتوبوس یا قایق وارد می شوند.

به وسیله هواپیما:

• ورود به خارج از کشور ، نزدیکترین فرودگاه بزرگ است فرودگاه بین المللی پیزا (PSA) ، قطب توسکانی محسوب می شود. با 20 خط هواپیمایی از جمله خطوط هوایی چارتر و ارزان قیمت ، بیشتر پروازها به مقصد پیزا از سایر مقاصد اروپایی انجام می شود.

• فرودگاه پیزا ایستگاه قطار اختصاصی خود را دارد (Pisa Aeroporto) که از سال 2013 به منظور ایجاد خط قطار اتوماتیک تعطیل است ، هرچند انتظار می رود در اواخر سال 2016 به اتمام برسد. یک سرویس اتوبوس موقت از فرودگاه به نزدیکی پیزا وجود دارد ایستگاه Centrale: با LAM Rossa در مسیر Pisa بروید. قیمت بلیط ها 1.20 یورو است و می توانید از دفتر اطلاع رسانی در فرودگاه خریداری کنید.

با قطار:

• قطار بهترین راه برای رسیدن به Cinque Terre است ، هنگامی که به ایتالیا می روید. یک قطار محلی به نام Cinque Terre Express وجود دارد که در امتداد ساحل بین ایستگاه های La Spezia Centrale و Levanto حرکت می کند. در هر پنج شهر (Monterosso ، Corniglia ، Vernazza ، Manarola ، Riomaggiore) متوقف می شود ، و پس از حضور در منطقه باید آن را حرکت دهید تا بین آنها حرکت کند (مگر اینکه پیاده روی در مسیرهای پر چالش را انتخاب کنید) . از تابستان 2016 ، هزینه Cinque Terre Express برای هر سفر 4 یورو است. در خارج از فصل ، به طور معمول از نوامبر تا مارس ، هزینه به 1.80 یورو کاهش می یابد. این قطار صندلی های رزرو شده ارائه نمی دهد.

• ورود از فرودگاه پیزا: از فرودگاه پیزا به ایستگاه Pisa Centrale رفته و با قطار به سمت La Spezia Centrale بروید. این قطار ممکن است منطقه ای ، (بدون صندلی رزرو شده) ، یا بین شهری یا Frecciabianca (با صندلی های رزرو شده) باشد. قیمت ها از 7.50 یورو شروع می شود. انتقال به ایستگاه La Spezia برای Cinque Terre Express.

• ورود از فلورانس یا رم: روزانه چند قطار مستقیم از ایستگاه Firenze Santa Maria Novella تا La Spezia Centrale وجود دارد. دیگران از شما می خواهند در Pisa قطار تغییر دهید. قیمت ها از 13.50 یورو شروع می شود. در La Spezia ، تغییر مکان برای Cinque Terre Express.

با ماشین:

• دسترسی به اتومبیل شخصی در Cinque Terre دلسرد نمی شود ، بنابراین اگر رانندگی می کنید ، در La Spezia یا Levanto پارک کنید و سپس با قطار Cinque Terre Express وارد منطقه پارک شوید. در بالای هر روستا پارکینگ های کوچک و گران قیمتی وجود دارد. برخی از هتل ها پارکینگ در دسترس دارند ، بنابراین حتماً قبل از رسیدن به محل اقامت خود از آنها س toال کنید.

با قایق:

• در تابستان (مارس تا اکتبر) ، روزانه وجود دارد اتصالات کشتی از Cinema Terre از La Spezia ، Lerici ، Levanto و Portovenere ، اگرچه در شرایط بد آب و هوایی تعلیق شده اند.

گشت و گذار در داخل Cinque Terre:

با قطار:

• از Cinque Terre Express که در بالا توضیح داده شده استفاده کنید.

با اتوبوس:

• سرویس مینی اتوبوس جدیدی بنام است Explore5Terre در ژوئیه 2016 راه اندازی شد و خدمات را بین همه شهرها ارائه می دهد. این فرمول هاپ ، هاپ آف با چشم اندازهای پانوراما ، تهویه مطبوع و یک راهنمای صوتی است که برای مسافران جداگانه طراحی شده است. هزینه پاس روزانه 22 یورو است و برای کودکان تخفیف در نظر گرفته شده است.

با قایق:

• جهانگردان وجود دارد اتصالات کشتی با فرمول هاپ کردن ، هاپ آف نیز هست. هزینه پاس روزانه 30 یورو است و برای کودکان تخفیف در نظر گرفته شده است.

پیاده:

• روش سنتی برای جابجایی بین شهرها پیاده است. دسترسی به مسیر اصلی پیاده روی (592) که در امتداد ساحل اجرا می شود فقط با مسیر مجاز است کارت Cinque Terre ، اما توجه داشته باشید که دو بخش اول ، اتصال Riomaggiore به Manarola و Manarola به Corniglia ، به دلیل رانش زمین بسته شده اند (تاریخ بازگشایی تعیین نشده است). مسیرهای درون زمینی در دسترس هستند اما به سطح مناسبی از تناسب اندام یا تخصص پیاده روی نیاز دارند.

توصیه های مسافرتی

• Cinque Terre شهرت زیادی دارد ، بنابراین در هنگام بازدید خود را برای جمعیت آماده کنید. خبر خوب این است که گروه های تور از حدود ساعت 10 صبح تا 4 بعد از ظهر در خیابان های مرکزی هر شهر جمع می شوند. در طول فصل بالا در اوایل صبح و عصر سرعت کم می شود و می توانید احساس کوچک بودن شهر ایتالیا را تجربه کنید. حتی در اواسط روز ، می توانید از ازدحام در برخی از خیابان های فرعی دور شوید.

• آماده راه رفتن باشید. این شهرها فقط عابر پیاده هستند. نه تنها عملاً هیچ گزینه ای برای حمل و نقل کمکی وجود ندارد ، بلکه خود شهرها نیز تپه ای هستند ، بنابراین روبرو شدن با پله ها - گاهی اوقات با یکصد مرتبه - امری معمول است. اگر مشکل حرکتی دارید ، با محل اقامت انتخاب شده خود مشورت کنید تا در دسترس بودن آنها را بفهمید و آیا می توانند به شما در تهیه کیف یا هر نیاز دیگری کمک کنند.

• به دلیل عمودی بودن شهرها ، به یاد داشته باشید که باید کیف خود را از ایستگاه قطار به محل اقامت خود برسانید. کیسه های چرخ دار برای رسیدن از پایین به بالای شهر هنگام ورود با قطار کافی هستند ، اما به شما توصیه می شود که در بعضی از مواقع با پله هایی روبرو شوید. اگر سفر طولانی تری دارید و امکان چنین کاری را دارید ، کوله پشتی را ببندید و کیف بزرگ خود را جایی بگذارید تا بعداً تحویل بگیرد.

باز هم ، از آنجا که شهرها پیاده روی گرا هستند و پیاده روی در اینجا یک فعالیت مهم است ، نمی توانیم به اهمیت بسته بندی کفش های مناسب مانند کفش های دویدن یا پیاده روی به اندازه کافی تأکید کنیم. مردم در اینجا لباس معمولی می پوشند ، اگرچه فروشگاه ها و رستوران ها انتظار دارند مشتریان قبل از ورود خود را بپوشانند.

• توجه داشته باشید که مسیرهای پیاده روی که در حال حاضر باز هستند کاملاً چالش برانگیز هستند. بسیاری از بازدید کنندگان دیدگاه عاشقانه ای از قدم زدن در بین روستاها دارند ، اما متأسفانه آسانترین مسیر مسیر ساحلی به دلیل رانش زمین برای مدت طولانی بسته است. مسیرها را می توان و باید با سرعت خود طی کرد ، و اگرچه یک کوهنورد منظم پیش شرط نیست ، اما داشتن فعالیت و سلامتی خوب است. مسیرها اغلب با یک عمودی قوی شروع می شوند و در بعضی مواقع می توانند باریک باشند. همیشه با یک بطری آب ، و در تابستان ، با یک کلاه و ضد آفتاب پیاده روی کنید. در طول مسیر هیچ خدماتی وجود ندارد.

• پارک ملی یک گزینه اختیاری را به فروش می رساند کارت Cinque Terre که امکان دسترسی به مسیر پیاده روی ساحلی را فراهم می کند (بقیه دسترسی رایگان دارند) ، گشت و گذارهای گاه به گاه و Wi-Fi رایگان. این کارت همچنین به همراه کارت قطار ارائه می شود. قیمت ها بر اساس مدت اقامت و گزینه های فعال شده متفاوت است.

• اینترنت و خدمات تلفن همراه در این زمینه تضمین نشده است. Wi-Fi Cinque Terre ، موجود در Cinque Terre Card ، به ایستگاه های قطار خدمات می دهد. در سراسر آن جا Wi-Fi در سطح شهر وجود ندارد و برخی از شرکت های مخابراتی تلفن همراه پوشش خبری ندارند ، بنابراین اگر دسترسی به اینترنت برای شما ضروری است ، حتماً از قبل با محل اقامت خود مشورت کنید.

کجا می توان در Cinque Terre اقامت داشت

پنج روستا بسیار نزدیک به هم هستند ، بنابراین نیازی به اقامت در هر شب دیگری نیست. یکی از شهرها را به عنوان پایگاه خانه انتخاب کنید و با قطار یا پا از شهرهای دیگر بازدید کنید. به خاطر داشته باشید که بیشتر اقامتگاه های موجود در Cinque Terre در B&B و اجاره اتاق یا آپارتمان به صورت خصوصی انجام می شود. هتل های کمی وجود دارد ، بنابراین شما می خواهید جستجوی خود را زودهنگام شروع کنید و از نظر موجود بودن در چندین ملک بررسی کنید. انتظار کمی تأخیر در درخواست های ارسال شده از طریق ایمیل را دارید.

Monterosso al Mare ، Cinque Terre ، لیگوریا ، ایتالیا اعتبار: Alanna Dumonceaux / عکس طراحی / گتی ایماژ

مونتروسو

مونتروسو شمالی ترین شهر است. این بزرگترین و مسطح ترین است ، بنابراین بهترین گزینه برای کسانی است که مشکلات حرکتی دارند. این شهر به دو قسمت تقسیم شده است: شهر جدید و شهر قدیمی ، و دارای یک ساحل شنی طولانی با یک پیاده روی تخته ای هتل است. چند هتل دارد ، مانند پورتو روکا ، یکی از تنها در Cinque Terre با استخر و سرویس اتاق. واقع در بالای روستا در یکی از مکانهای دیدنی در کل منطقه واقع شده است لا کابانا ، اتاقهایی دارد که تا آخرین جزئیات زیبا هستند.

ورنازا ، سینک تره ، ایتالیا اعتبار: دانیلو آنتونینی / گتی ایماژ

ورنازا

ورنازا دیدنی ترین روستاها است و در نتیجه احتمالاً بیشترین تعداد گردشگران در ماه های تابستان را دارد. این سواحل ماسه ای دارد (البته بسیار کوچکتر از Monterosso) و همچنین بیشتر مسطح است ، اما بیشتر مکان ها برای اقامت در اینجا نیاز به بالا رفتن از پله زیاد دارند. بد اتاق های روشن و نسیم تازه و مدرن هستند و خدمات بی عیب و نقصی هستند. اگر نسبت به کورنیگلیا کمی پیاده روی دارید ، در نظر بگیرید ارمیتاژ در دریا ، یا ارمیتاژ بیش از دریا . این یک عقب نشینی عالی و دور از جمعیت است و یک تراس بزرگ با منظره دریا دارد.

کورنیگلیا ، سینک تره ، ایتالیا اعتبار: دنیس مکدونالد / گتی ایماژ

کورنیگلیا

کورنیگلیا کوچکترین روستای Cinque Terre است و تنها شهری است که مستقیماً روی آب قرار ندارد. بالای یک صخره ، 350 قدم بیشتر برای صعود از ایستگاه قطار فاصله دارد ، اما یک اتوبوس کوچک نیز وجود دارد که بازدیدکنندگان را به بالا و پایین می برد. به دلیل موقعیت کمتر در دسترس ، و از آنجا که فاقد هرگونه ساحل و مارینا است ، از نظر گردشگری نیز کمی از بقیه برخوردار است. دادگاه خروس یک B&B جذاب و کمی دور از مرکز تبلیغات فصل بالا است. L’Agave مثل داشتن یک ویلا کوچک برای خودتان است ، زیرا در میان راهروهای باریک دور شده و یک تراس پشت بام خصوصی ارائه می دهد.

مانارولا ، سینک تره ، ایتالیا اعتبار: فیچوا / گتی ایماژ

مانارولا

برخی از نمادین ترین عکسهای Cinque Terre مربوط به مارینا Manarola است که آبشارهای آن از خانه های رنگارنگ به سمت دریا خراب می شود. در اینجا هیچ ساحلی وجود ندارد - در عوض ، مردم بر روی صخره های اطراف مارینا آفتاب می گیرند و از برآمدگی های سخت در آب شیرجه می خورند. دکور شیک و درجه یک خدمات به مشتریان لا تورتا لژ یکی از با کلاس ترین کارهای مانارولا - اگر می خواهید با مهمانان دیگر ملاقات کنید ، از ساعت خوش آنها استفاده کنید. در بالای دهکده در یک منطقه مسکونی ساکت و آرام قرار دارد تختخواب و صبحانه بارانی ، مسافرخانه ای دنج که توسط دو خواهر اداره می شود و به عقب خم می شوند تا اقامت شما را به یاد ماندنی کنند.

Riomaggiore ، Cinque Terre ، ایتالیا اعتبار: گاوین هلیر / روبرتاردینگ / گتی ایماژ

ریوماژوره

Riomaggiore ، جنوبی ترین شهر ، ظاهری مشابه مانارولا دارد ، اما یک زندگی شبانه کمی زنده در تابستان دارد - شب ها و کنسرت های DJ در فضای باز در آخر هفته ها در اینجا مکرر است. ساحل صخره ای است ، اما آب آن کاملاً شفاف است و با 45 دقیقه پیاده روی در بالای تپه در بالای شهر ، شما را به جایگاه مقدس ، کلیسایی با ویستای پانوراما تا انتهای بازگشت به مونتروسو. لیموها از توله از دره اصلی خارج شده و از طریق باغی از درختان میوه و گل ها منظره ای دیدنی از دریا دارد. اگر یک تجربه ایتالیایی اصیل می خواهید ، اما دوست دارید با کسی که به زبان شما صحبت می کند ارتباط برقرار کنید ، با پیوند کالیفرنیایی امی در تماس بگیرید رزرواسیون Riomaggiore برای مجموعه ای از گزینه های آپارتمان.

چی بخورم

• Riomaggiore در سالهای اخیر به دلیل مخروط های غذاهای دریایی سرخ شده شناخته شده است. در آنجا از قطار یا کشتی خارج شوید و همه را می بینید که میگوها ، کالاماری ها ، آنچوی ها و ماهی گوشت را با سیخ های چوبی بلند در دهان خود بیرون می آورند. بهترین نقطه Il Pescato Cucinato است (از طریق کلمبو ، 199). قبل از افتتاح آن ، مالک ادو ماهی فروش منطقه بود و هر دوشنبه صید صبح خود را از طریق کلمبو انجام می داد ، بنابراین شما می دانید که تازه ترین چیزهای او است.

• تراتوریا دا بیلی در Manarola یکی از مکانهایی است که فقط اگر می دانید کجا بگردید می توانید پیدا کنید. با صعود در بالای شهر و پنهان شدن در کمی خیابان ، یکی از بهترین رستوران های Cinque Terre به حساب می آید. نمای نفسگیر نیز صدمه ای نمی زند.

• اگر تمام مراحل 365 پله ای Corniglia را طی کرده باشید ، از مخروطی از بهترین ژلاتو Cinque Terre در Alberto Gelateria قدردانی خواهید کرد (از طریق Fieschi ، 74). عطر و طعم عسل خوب است ، اما هیچ چیز ریحان ریخته شده با روغن زیتون را نمی زند.

• بهترین مکان صبحانه در ورنازا است دزدان دریایی Cinque Terre ، پشت راه ایستگاه قطار را جمع کنید - اما انتظار تخم مرغ و بیکن را ندارید. آنها آن را به سبک ایتالیایی سرو می کنند ، یعنی شیرینی های تازه و قهوه خوشمزه. کانولی معروف آنها امتحان کنید.

• مونتروسو به خاطر آنچوها معروف است - شب ها به افق نگاه کنید ، و نور افکن های ویژه قایق های ماهیگیری را جذب می کنید. اگرچه ممکن است شما در مورد چشیدن ماهی کوچک نمکی آرزو نداشته باشید ، اما ارزش این را دارد که در محلی که محلی ها می روند در Trattoria Da Oscar (از طریق Vittorio Emanuele ، 67 ساله) امتحان کنید.

کارهایی که باید در Cinque Terre انجام دهید

• فضای عالی در Cinque Terre حاکم است - این مکان موزه ها و گالری های هنری نیست. پیاده روی کاری است که اکثر مردم برای انجام آن به اینجا می آیند و شما نباید احساس کنید که باید به محبوب ترین مسیر ساحلی پایبند باشید. ده ها مسیر بین روستاها و بالا رفتن به دامنه تپه وجود دارد. به بخش اطلاعات گردشگری بروید و در مورد پیاده روی به Portovenere ، یک شهر کوچک زیبا که از کنار لا اسپزیا گذشته است ، یا به شهرهای داخلی مانند Volastra و Groppo بپرسید. اگر به تنهایی از پیاده روی راحت نیستید ، راهنمایی مانند Pal را استخدام کنید Trek Guyd ، که نه تنها از وضعیت زمین اطلاع دارد ، بلکه یک جعبه کمک های اولیه نیز به همراه دارد.

• اگر در مسیرهای پیاده روی نیستید ، احتمالاً کنار آب خواهید بود ، اعم از غوطه وری ، آفتاب گرفتن یا شرکت در ورزش های آبی. غواصی و غواصی در Riomaggiore ، چتربازی در مونتروسو ، و کایاک سواری در Vernazza همه روش های سرگرم کننده برای کاوش در ساحل است.

• اگر ترجیح می دهید از مناظر بدون تعریق لذت ببرید ، تور قایق سواری را در نظر بگیرید. گابریلا و رافائل از تور قایق Cinqueterre شما را به بهترین مکانهای مخفی برای شنا می برد و ناهار و نوشیدنی نیز فراهم می کند.

• قبل از جهانگردی ، شراب سازی یکی از صنایع اصلی در اینجا بود و تقریباً از هر ذره زمین قابل کشت برای این منظور استفاده می شد. باغ های انگور مرتب در کنار تپه های کنار ساحل روی دیگری حک شده و بسیاری از آنها هنوز هم در حال تولید هستند. با یک کارخانه شراب سازی مانند تماس بگیرید کارخانه شراب سازی Cinque Terre برای گشت و گذار در کنار صخره تاک .

• اگر چند روز در آنجا اقامت دارید ، ممکن است بخواهید با برخی از شهرهای زیبا واقع در آن سوی Cinque Terre آشنا شوید. از طریق قطار قدیمی در امتداد دریا که از آن زمان به یک مسیر پیاده روی تبدیل شده است ، می توانید به سواحل شنی Bonassola برسید. وارسی لا فرانچسکا ، اگر تصمیم به شب گذرانی دارید ، یک اقامتگاه بوم گردی است. دیگر جواهرات مجاور Portofino ، Santa Margherita Ligure ، Chiavari ، Camogli ، Forte dei Marmi (بازار رده بالای چهارشنبه آنها یکی از بهترین بازارهای ایتالیا است) و Lerici هستند.

گزارش اضافی توسط Kiiri Sandy.